1907

UNO STRANO CINEMA MUTO, CHE PERÒ DIVENTA ANCHE SONORO

Viene inaugurato in via Indipendenza 22, il nuovo cinema “Borsa”.

Le proiezioni dei film avvengono, ovviamente, con pellicole mute, al massimo accompagnate dallo strimpellare di un annoiato pianista, ma al Borsa c’è una grossa novità, il tentativo di rendere “sonoro” ciò che sonoro non è.

Dietro lo schermo, infatti, molto spesso gli attori del Teatro Nosadella cercano di doppiare simultaneamente le scene.

(Un specie di doppiaggio antesignano, non sappiamo se riuscito o meno né se gradito dal pubblico, ma certamente l’indicazione che al cinematografo manca ancora qualcosa… - N.d.R.)